گزیده‌ای از بیانات در دیدار توماس کلستیل رئیس جمهور اتریش و هیأت همراه

ما نسبت به نتایج مذاکرات آقای توماس کلستیل با مقامات ایران خوش‌بین هستیم. روابط خوب دو کشور ایران و اتریش دارای سابقه‌ی پانصدساله است. بر خلاف برخی از کشورهای اروپایی، خاطرات بدی از اتریش در ذهن ملّت ایران وجود ندارد و پس از پیروزی انقلاب اسلامی نیز روابط دو کشور بهتر شده است. بنابر‌این، باید تلاش شود که مبادلات دوجانبه افزایش یابد و تراز بازرگانی میان ایران و اتریش نیز متوازن شود. جمهوری اسلامی ایران به ارتباط با اتّحادیّه‌ی اروپا علاقه‌مند است. جمهوری اسلامی ایران ارتباط با اروپا را انتخاب کرده است و هر رابطه‌ی جهانی را که خود ما آن را انتخاب کنیم، محکم پای آن می‌ایستیم، امّا طبیعی است که در برابر هر تحمیلی عکس‌العمل نشان می‌دهیم. آمریکا از اتّحادیّه‌ی اروپا بزرگ‌تر و ثروتمندتر است، امّا ایران نخواسته است با آمریکا رابطه داشته باشد؛ زیرا ارتباط دوجانبه باید برابر، دوستانه و همراه با احترام متقابل باشد و از دخالت در امور داخلی یکدیگر و نیز اِعمال نفوذ خالی باشد و مایلیم روابط ما با اروپا بر پایه‌ی همین خصوصیّات استوار باشد. با توجّه به اظهارات رئیس‌جمهور اتریش در مورد نقش تخریبی مطبوعات غرب، باید بگوییم که بر اساس نوشته‌های مطبوعات و گفته‌های روزنامه‌نگاران غربی نمی‌توان روابط جدّی و سیاسی برقرار کرد، بلکه روابط باید بر واقعیّت‌ها و مسائل جدّی استوار باشد. جمهوری اسلامی ایران به ارزش‌های انسانی و دیگر مسائل اساسی جامعه‌ی بشری علاقه‌مند است. «گفتگوی تمدّن‌ها» که رئیس‌جمهور ایران مطرح کرده است، مربوط به تمدّن‌های منسوخ و کهنه نیست، بلکه به مسائل اساسی و مورد نیاز امروز انسان‌ها مربوط می‌شود و ما از محقّقین و افراد باانصاف اروپایی برای سفر به ایران و مشاهده‌ی واقعیّت‌های امروز کشورمان استقبال می‌کنیم. جمهوری اسلامی ایران در قبال مسئله‌ی جاسوسی حسّاس است. ما به مسائل جاسوسی بسیار اهمّیّت می‌دهیم و با جاسوس برخورد سختی می‌کنیم و برای مجازات آن‌ها نیز از هیچ کس اجازه نمی‌گیریم. تا کنون به همین ترتیب عمل شده و از این پس نیز این‌گونه خواهد بود. جاسوس اسرائیل و یا هر جای دیگر، از نظر ما بسیار منفور است و اگر در دادگاه جرم آن‌ها ثابت شود، بدون شک، مجازات خواهند شد. ایادی صهیونیست‌ها در نقاط مختلف دنیا حضور دارند و بنده اطّلاع دارم که صهیونیست‌ها در اتریش نیز اقدامات مخرّبی انجام داده‌اند. با وجود اصرار آمریکا بر جهان تک‌قطبی، دنیا نمی‌تواند به صورت یک امپراتوری واحد اداره شود. ملّت‌ها، هر کدام برای خود، هدف‌ها و ارزش‌هایی دارند و همه‌ی آن‌ها دارای حقّ حیات و حضور هستند و اگر اتّحادیّه‌ی اروپا با منطق تقویت استقلال، بازگشت به هویّت خویش و اتّکاء به نفس حرکت کند، بدون تردید، موفّق خواهد شد. در آسیا نیز قدرت‌های بزرگی ظهور کرده‌اند که به هیچ وجه زیر سلطه‌ی جهان تک‌قطبی به ریاست آمریکا نخواهند رفت. مسئله‌ی وحدت در اروپا بسیار حسّاس و مهم است. اروپا، در طول تاریخ، مرکز اختلافات شدید داخلی بوده است. در محیط کوچک اروپا، مدّعیان زیاد و ملّت‌ها و نژادهای فراوانی وجود دارند؛ بنابر‌این، اتّحادیّه‌ی اروپا باید مورد مراقبت قرار گیرد. مراقبت از ملّت‌ها و اقوام کوچک اروپایی، از جمله مسلمانان اروپا، مسئله‌ای ضروری است. در چند سال گذشته، به مسلمانان اروپا، به‌خصوص مسلمانان کوزوو و بوسنی و اقلّیّت‌های مسلمان، ظلم بسیاری شده است و ما امیدواریم که این اوضاع هرگز تکرار نشود. ایران اسلامی به سمت پیشرفت‌های اقتصادی در حال حرکت است و زمینه‌های بسیاری برای توسعه‌ی روابط ایران و اتریش وجود دارد. در برنامه پنج‌ساله‌ی سوّم، افق خوبی برای همکاری شرکای تجاری به وجود آمده است. توسعه‌ی همکاری‌های فرهنگی دو کشور ایران و اتریش موضوعی حائز اهمّیّت است و امیدواریم که همکاری‌های دو کشور در همه‌ی زمینه‌ها توسعه یابد.